본문 바로가기

통번역자격증

온라인통번역학원을 통해 ITT 비즈니스 자격증 취득! 온라인통번역학원을 통해 ITT 비즈니스 자격증 취득! 일단 가장 큰 장점이라 하면 온라인으로 통번역하는 방법 및 기술을 배울 수 있다는 점입니다. 특히 회사를 다니는 직장인들에게 온라인 강의는 매우 큰 장점 중에 하나라고 생각합니다. 직독직해만 할 줄 알았던 저에게 보다 넓은 이해의 폭을 배울 수 있게 해줬던 점과 homework를 통해 꾸준히 시간 날때마다 영어를 들여다 볼 수 있는 습관을 기를 수 있는 시초가 되었던 점 매우 감사히 생각하고 있습니다. homework를 가지고 미리 공부할 수 있었던 점은 자격증을 따기에 매우 간편했던 점이 좋았습니다. 선생님들이 하나하나 해석 및 번역 스킬을 알려주시는 것에 감사했습니다. 일단 매일매일 영어를 해석해보고 단어를 찾아보도록 하는 습관, 그리고 영어를 재.. 더보기
번역자격증 ITT 번역과 관련된 자격증은 ITT와 TCT가 있습니다. 그 둘의 차이는 이전에 설명드린적이 있습니다. 사진을 클릭하시면 차이점을 적은 블로그 글로 이동합니다. 오늘은 이 중에서도 ITT 자격증에 대해 더욱 자세하게 설명하려고 합니다! ITT 자격증 Interpretation & Translation Test 외국어 듣기와 말하기를 평가하는 통역, 읽기와 쓰기를 평가하는 번역시험으로 이루어져 있습니다. 위와 같은 4가지 분야를 모두 평가하기 때문에 실생활에서의 영어 활용 능력을 객관적으로 측정할 수 있습니다. ITT 시험은 통역 또는 번역 시험을 각각 응시할 수 있으며 함께 응시할 수도 있습니다. ITT 번역은 이렇습니다. 시험분야 전문번역 1, 2급 비즈니스번역 1, 2급 비즈니스번역 3급 전문번역 : 인문.. 더보기
ITT 통번역 자격증은 어떤 시험을 치루는건가요? 취업자격증으로 인기를 끌고 있는 ITT 통번역 자격증은 어떤 시험을 치루는건가요? ITT는 외국어 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 능력을 평가하는 통역 & 번역 시험으로 대한민국 법무부의 인정을 받은 자격증이자 국제통역번역협회가 주관하는 통역, 번역 자격증 시험 과정이라고 할 수 있습니다. ITT 통번역 자격증은 현재 영어능력을 측정할 수 있는 객관적인 외국어 평가도구로서도 활용이 되고 있는데요. 이러한 ITT 통번역 자격증 시험 과정은 총 2가지 과정으로 구성되어 있습니다. 대학생과 취업준비생, 직장인 등 일반인들을 위한 비즈니스 통번역 시험 과정 프리랜서 및 전문 능력을 검증하는 전문 통번역 시험 과정 차이점은 이렇습니다. ※ ITT 전문 통번역 시험 통역 전문가와 번역 프리랜서로 활용할 수 있는 능력과.. 더보기
통번역자격증으로 유명한 ITT 자격증!!! 통번역자격증이라고 하면 통역사/번역사만 취득하는 자격증 아니야? 라고 생각하실겁니다. 물론 통역과 번역사를 꿈꾸는 분들도 취득하고 있지만 요새는 직장인과 대학생들이 많이 취득하고 있다고 합니다. 왜냐하면 ITT 자격증은 영어실력 향상은 물론 스펙 쌓기와 업무능력이 향상되기 때문입니다. ITT 통번역 자격증은 ITT 시험을 치루고 합격해야지 취득할 수 있습니다. ITT 시험은 크게 전문급수와 비즈니스 급수로 나뉘며, 업무 능력 향상을 원하는 직장인과 취업을 위해 스펙을 쌓는 취준생들은 비즈니스 급수의 선택이 합리적입니다. 전문 급수는 비교적 난이도가 있으며, 비즈니스 급수 시험 내용이 거래와 협약, 광고, 무역과 같은 실무 위주로 출제되기 때문입니다. 비즈니스 3급의 경우 토익 700점 이상 보유자에게 응.. 더보기
[통번역자격증] ITT시험 응시료와 연기 방법 ITT시험은 국제통번역협회가 주관하는 실용 외국어 능력을 평가하는 시험으로 크게 전문시험과 비즈니스시험으로 나누어져 있습니다. 전문시험은 인문사회, 경제경영, 과학기술 관련된 문제와 직업윤리문제가 출제되며, 비즈니스시험은 업무에서 사용할 수 있는 무역, 정보, 광고, 홍보와 관련한 통번역 문제들로 이루어져 있습니다. ITT 시험의 응시료 또한 시험의 유형에 따라 다릅니다. 전문시험 : 110,000원 비즈니스시험 : 77,000원 시험 응시료의 결제 후 사정이 생겨 응시가 어려운 경우 해당 시험일로부터 일주일전까지 2회에 한해 연기가 가능합니다. (연기된 시험은 환불이 불가능합니다.) 시험의 취소 방법은 ITT시험위원회 홈페이지 상에서 취소신청서를 다운받아 작성해서 이메일로 제출 하시면 됩니다. 자세한 .. 더보기
특별하게 온라인 통번역 과정을 추천하는 이유 통번역 과정을 배우고 ITT 자격증을 취득하기 위해서 통번역대학원에 들어갈까...? 라고 생각하는 분들이 많은데요. 통번역 대학원, 온라인 통번역 과정 위에 ITT 자격증 취득 방법 중에 제가 온라인 통번역 과정을 추천하는 이유를 알려드릴께요. 1. 통번역 대학원 통번역 대학원에 들어가기 위해서는 여러가지의 조건이 충족되어야 합니다. 4년제 졸업 혹은 예정자여야 하며, 입시 시험을 치뤄 합격하면 입학할 수 있습니다. 또한 통번역 대학원은 한 학기당 500만원 이상으로 상당한 금액의 등록금을 지불해야합니다. 2. 온라인 통번역 과정 온라인 수업은 강의를 혼자서 듣고 스스로 공부해야하기 때문에 의지가 부족한 사람에게는 적절치 않습니다. 하지만 온라인 통번역 과정은 개인별로 학습매니저가 배정되어, 수강의 일정.. 더보기
영어실력,스펙,취업까지 모두 Up되는 통번역 영어자격증! 안녕하세요영어를 사랑하는 I LOVE ENGLISH♥입니다^^ 오늘은 영어실력부터 스펙,취업까지 이어질 수 있는 영어자격증을 소개해드리겠습니다. 바로 ITT통번역자격증 인데요! 외국어공부의 전반적인 모든 부분을 평가하는 시험이기 때문에 영어실력을 기르고 싶다면 딱 적절한 과정이 아닐까 싶습니다^^뿐만 아니라 요즘 누구나 갖고 있는 어학점수가 아닌 실용적인 내용을 다루기 때문에 취업까지도 이어질 수 있는데요! 최근 신입 및 경력직 채용 시 실무영어능력을 반영하는 기업들이 늘어나면서 ITT자격증 소지 시 가산점을 부여하는 곳이 많다고 합니다! 이렇게도 유용한 ITT자격증 어떻게 공부해야 할까?! 국제통번역협회와 연계하여 국내 유일한 온라인 통번역자격증 취득기관인 통번단기에서 시작하시면 됩니다. 별도의 오프라.. 더보기
번역알바를 부업으로 하신다면 통번단기에서 시작하세요! 통번단기에서 1/2급 8주 과정을 마친 "정OO" 선생님의 실제 합격 후기입니다^^ 번역알바를 부업으로 생각하신다면 통번단기에서 시작하세요! 결혼과 동시에 타지역으로 이사를 하게되어 7년째 재직중이던 직장을 퇴사하고 무직이었던 저에게 무료함이 오히려 힘든 시간이었습니다. 그러던 와중에 재택근무로 할 수 있는 게 무엇이 있을까 고민하다 전공을 살려 번역알바를 해보자 생각했습니다! 무직이다보니 학원을 갈 수도 있었지만 지역적으로 관련 학원이 다양하지 않았기에 온라인으로 들을 수 있는 과정을 알아보다가 통번단기를 알게되었습니다.온라인 강의이다 보니 수업을 듣는시간을 자유롭게 조절할 수 있고 시험 역시 스케쥴에 따라 진행할 수 있다는 점이 가장 큰 이점이었습니다. 그리고 담임선생님을 배정해주어 과정을 진행하는데.. 더보기
통번역시험.. 난이도와 공부방법에 대해서! 통번역시험이라 하면 일반적으로 '어려울거 같은데...' 하실거에요~ 무슨 시험이든지 먼저 문제유형이나 난이도파악을 해야합니다!많은 분들이 '토익이랑 비교하면 몇 점대 정도이면 가능한가요?'라는 질문들을 하시는데요. 다른 어학시험 점수와 비교해서 참고적으로 말씀드린다면토익과 비교하였을 때 번역 1급은 950점 대 이상, 2급은 7~800점대 이상, 3급은 650점대 이상이라고 말씀드립니다. 하지만 분명 절대적인 기준은 아니므로 참고적으로만 보시기 바랍니다^^ 여기서 한가지 더!토익,토플 등 어학점수가 높다거나 유학의 경험이 있다고 해서 모두가 다 영어를 잘하는 것도 아니랍니다~또한 영어를 잘한다고 해서 통번역을 잘하는 것도 아니지요~ 그렇다고해서 어렵게만 생각하지 않으셔도 됩니다.통번역의 스킬이나 TIP을.. 더보기
ITT 자격증 취득 준비 Step 1. 통번역 레벨테스트 ITT 자격증 취득 준비 Step 1. 통번역 레벨테스트 안녕하세요. 영어를 사랑하는 I LOVE ENGLISH입니다. 즐거운 금요일인데 날씨가 점점 흐려지고 있습니다.밤부터 비가 시작된다고 하는데... 비 오기 전에 일찍 집에 들어가야겠어요! 그럼 오늘 이야기 빨리 시작하겠습니다. ^^오늘 주제는 통번역 레벨테스트로 준비했습니다. 통역 & 번역시험인 ITT ITT자격증은 온라인으로도 편리하게 취득할 수 있어서 일하는 직장인들의 취득이 점점 늘어나고 있습니다. 온라인으로 ITT자격증을 취득하기 전 거쳐야할 관문인 통번역 레벨테스트에 대해 알아볼까요? 통번역 레벨테스트는 기본적인 영어 실력을 확인하는 객관식 문항과 주관식 문장 순서 배열 문항, 그리고 번역 실력을 확인하는 번역부분은 단문 번역과 장문 번역.. 더보기

티스토리툴바