번역과 관련된 자격증은 ITT와 TCT가 있습니다.
그 둘의 차이는 이전에 설명드린적이 있습니다.
사진을 클릭하시면 차이점을 적은 블로그 글로 이동합니다.
오늘은 이 중에서도 ITT 자격증에 대해 더욱 자세하게 설명하려고 합니다!
ITT 자격증
Interpretation & Translation Test
외국어 듣기와 말하기를 평가하는 통역,
읽기와 쓰기를 평가하는 번역시험으로 이루어져 있습니다.
위와 같은 4가지 분야를 모두 평가하기 때문에
실생활에서의 영어 활용 능력을 객관적으로 측정할 수 있습니다.
ITT 시험은 통역 또는 번역 시험을 각각 응시할 수 있으며 함께 응시할 수도 있습니다.
ITT 번역은 이렇습니다.
시험분야
전문번역 1, 2급
비즈니스번역 1, 2급
비즈니스번역 3급
전문번역 : 인문사회, 경제경영, 과학기술 분야에 대한 지문 출제
비즈니스번역 : 글로벌 기업에서 필요한 의사소통, 연락, 거래, 통보, 협약 등의 내용 출제
시험방법
오프라인 응시 : 정해진 시험일정에 맞게 오프라인 시험장을 방문
온라인 응시 : 온라인 과정 안에 ITT 시험이 포함되어 응시자가 원하는 시간, 장소에서 가능
응시자격
나이, 학력, 국적, 성별에 제한 없이 누구나 응시가 가능
ITT 번역자격증은
2013년 10월 1일 대한민국 법무부가
번역문 인정 공증제도를 제정 시행함에 따라
전문 통역사와 전문 번역사로 활동하는
공식 자격으로 인정받고 있습니다.
또한 온라인으로 수강할 수 있는
온라인 ITT 전문 교육기관도 있기에,
ITT 자격증의 빠른 취득을 원하는 분들은
온라인ITT로 취득하시면 될 듯합니다.
온라인 ITT는 수업을 어떻게 진행하는지에 대해 알고싶으시다면
통번단기 홈페이지에 있는 샘플강의 및 커리큘럼을 확인하시기 바랍니다.
'통번단기 > ITT 정보' 카테고리의 다른 글
ITT 비즈니스 1급 예제 샘플 (0) | 2019.02.08 |
---|---|
비즈니스 ITT 자격증의 활용 (0) | 2019.01.21 |
ITT 비즈니스 과정은 어떤 것을 배우 수 있나요? (0) | 2018.12.14 |
온라인 ITT 과정은 시험을 어떻게 보나요? (0) | 2018.12.03 |
번역자격증 TCT와 ITT (0) | 2018.11.23 |