통번역 디플로마는 왜 필요해요?

통번역 디플로마는 왜 필요해요?

온라인 통번역학원인 통번단기는 ITT 자격증과 통번역 디플로마를 발급하고 있습니다.

ITT 자격증

Interpretation & Translaton Test를 뜻하며 외국어에 대한 말하기 듣기 및 쓰기 읽기를 평가하는 시험으로, 통번역 자격증이라고 불리고 있습니다.

온라인으로 수강하고 시험에 합격하더라도 오프라인 취득과 동일한 국제통역번역협회에서 발급되는 ITT 자격증을 받을 수 있습니다.

이는 동일한 자격증이며, 활용 및 인정면에서도 동일하게 작용합니다.

통번역 디플로마

통번단기의 본교는 캐나다에 위치해 있습니다.

본교인 Global College는 국제통역번역협회에서 주관하는 ITT 시험의 캐나다 공식시험센터로 지정된 학교에 속합니다.

때문에 통번단기의 온라인 ITT 자격증 과정을 합격하면 ITT 자격증과 함께 Global College에서 발급하는 통번역 디플로마를 받을 수 있습니다.

*통번역 디플로마는 해외에서 유용하게 사용할 수 있습니다.

디플로마는 준학사 과정으로 1년 이하의 학위를 인정 받을 수 있습니다.

외국에서의 취업이나 통번역 활동을 하신다면 통번역 디플로마가 유용하게 쓰일 것입니다.

통번역 시험인 ITT 과정은 다른 외국어시험과는 다른 성향을 가지고 있습니다.

단순히 단어와 문법을 외워서 문제를 푸는 것이 아니라, 전문용어와 나라의 문화를 이해하여 통역 및 번역을 해야하며 해당 나라에 없는 표현을 알아들을 수 있게 적절하게 바꾸어야 합니다.

이런 점에서 독학하기에는 쉽지 않은 과정이라고 생각합니다.

저렴한 비용으로 단기간에 본인에게 맞춤화된 수업을 듣고 싶은 분들에게 온라인 통번역학원인 통번단기를 추천하며, 실제 진행되는 강의 영상을 올리면서 이만 인사드리겠습니다.

더 많은 샘플강의와 커리큘럼은 [통번단기 홈페이지]에서 확인이 가능합니다.

커리큘럼 보러가기 : http://www.dangicanada.com/translator/html/translator/n0301.php

I LOVE ENGLISH ♥