본문 바로가기

통번단기

번역자격증 TCT와 ITT 최근 프리랜서를 희망하는 분들이 늘어나고 있습니다. 이로 인해 통역과 번역에 대한 자격증을 취득하고자 하는 모습도 많이 보이는데요. 가장 많이 알려진 TCT와 ITT 자격증을 소개하겠습니다. TCT(번역능력인정시험) - 한국번역가협회 주관 ■시험 급수별 특징 ▼1급 번역 : 직업번역능력인정시험(Prifessional Competence Test for Translation) - 인문과학일반, 사회과학일반, 경제경영일반, 과학기술일반, 외국어역분야(한국어 → 외국어역)로 구분 시행 - 주관식 필답고사 유형으로만 출제됨, 절대평가 ▼2급 번역 : 전문번역능력인정시험(Specialized Competence Test for Translation) -인문과학일반, 사회과학일반, 경제경영일반, 과학기술일반, 외국.. 더보기
통번역자격증으로 유명한 ITT 자격증!!! 통번역자격증이라고 하면 통역사/번역사만 취득하는 자격증 아니야? 라고 생각하실겁니다. 물론 통역과 번역사를 꿈꾸는 분들도 취득하고 있지만 요새는 직장인과 대학생들이 많이 취득하고 있다고 합니다. 왜냐하면 ITT 자격증은 영어실력 향상은 물론 스펙 쌓기와 업무능력이 향상되기 때문입니다. ITT 통번역 자격증은 ITT 시험을 치루고 합격해야지 취득할 수 있습니다. ITT 시험은 크게 전문급수와 비즈니스 급수로 나뉘며, 업무 능력 향상을 원하는 직장인과 취업을 위해 스펙을 쌓는 취준생들은 비즈니스 급수의 선택이 합리적입니다. 전문 급수는 비교적 난이도가 있으며, 비즈니스 급수 시험 내용이 거래와 협약, 광고, 무역과 같은 실무 위주로 출제되기 때문입니다. 비즈니스 3급의 경우 토익 700점 이상 보유자에게 응.. 더보기
[통번역자격증] ITT시험 응시료와 연기 방법 ITT시험은 국제통번역협회가 주관하는 실용 외국어 능력을 평가하는 시험으로 크게 전문시험과 비즈니스시험으로 나누어져 있습니다. 전문시험은 인문사회, 경제경영, 과학기술 관련된 문제와 직업윤리문제가 출제되며, 비즈니스시험은 업무에서 사용할 수 있는 무역, 정보, 광고, 홍보와 관련한 통번역 문제들로 이루어져 있습니다. ITT 시험의 응시료 또한 시험의 유형에 따라 다릅니다. 전문시험 : 110,000원 비즈니스시험 : 77,000원 시험 응시료의 결제 후 사정이 생겨 응시가 어려운 경우 해당 시험일로부터 일주일전까지 2회에 한해 연기가 가능합니다. (연기된 시험은 환불이 불가능합니다.) 시험의 취소 방법은 ITT시험위원회 홈페이지 상에서 취소신청서를 다운받아 작성해서 이메일로 제출 하시면 됩니다. 자세한 .. 더보기
특별하게 온라인 통번역 과정을 추천하는 이유 통번역 과정을 배우고 ITT 자격증을 취득하기 위해서 통번역대학원에 들어갈까...? 라고 생각하는 분들이 많은데요. 통번역 대학원, 온라인 통번역 과정 위에 ITT 자격증 취득 방법 중에 제가 온라인 통번역 과정을 추천하는 이유를 알려드릴께요. 1. 통번역 대학원 통번역 대학원에 들어가기 위해서는 여러가지의 조건이 충족되어야 합니다. 4년제 졸업 혹은 예정자여야 하며, 입시 시험을 치뤄 합격하면 입학할 수 있습니다. 또한 통번역 대학원은 한 학기당 500만원 이상으로 상당한 금액의 등록금을 지불해야합니다. 2. 온라인 통번역 과정 온라인 수업은 강의를 혼자서 듣고 스스로 공부해야하기 때문에 의지가 부족한 사람에게는 적절치 않습니다. 하지만 온라인 통번역 과정은 개인별로 학습매니저가 배정되어, 수강의 일정.. 더보기
영어실력,스펙,취업까지 모두 Up되는 통번역 영어자격증! 안녕하세요영어를 사랑하는 I LOVE ENGLISH♥입니다^^ 오늘은 영어실력부터 스펙,취업까지 이어질 수 있는 영어자격증을 소개해드리겠습니다. 바로 ITT통번역자격증 인데요! 외국어공부의 전반적인 모든 부분을 평가하는 시험이기 때문에 영어실력을 기르고 싶다면 딱 적절한 과정이 아닐까 싶습니다^^뿐만 아니라 요즘 누구나 갖고 있는 어학점수가 아닌 실용적인 내용을 다루기 때문에 취업까지도 이어질 수 있는데요! 최근 신입 및 경력직 채용 시 실무영어능력을 반영하는 기업들이 늘어나면서 ITT자격증 소지 시 가산점을 부여하는 곳이 많다고 합니다! 이렇게도 유용한 ITT자격증 어떻게 공부해야 할까?! 국제통번역협회와 연계하여 국내 유일한 온라인 통번역자격증 취득기관인 통번단기에서 시작하시면 됩니다. 별도의 오프라.. 더보기
번역알바를 부업으로 하신다면 통번단기에서 시작하세요! 통번단기에서 1/2급 8주 과정을 마친 "정OO" 선생님의 실제 합격 후기입니다^^ 번역알바를 부업으로 생각하신다면 통번단기에서 시작하세요! 결혼과 동시에 타지역으로 이사를 하게되어 7년째 재직중이던 직장을 퇴사하고 무직이었던 저에게 무료함이 오히려 힘든 시간이었습니다. 그러던 와중에 재택근무로 할 수 있는 게 무엇이 있을까 고민하다 전공을 살려 번역알바를 해보자 생각했습니다! 무직이다보니 학원을 갈 수도 있었지만 지역적으로 관련 학원이 다양하지 않았기에 온라인으로 들을 수 있는 과정을 알아보다가 통번단기를 알게되었습니다.온라인 강의이다 보니 수업을 듣는시간을 자유롭게 조절할 수 있고 시험 역시 스케쥴에 따라 진행할 수 있다는 점이 가장 큰 이점이었습니다. 그리고 담임선생님을 배정해주어 과정을 진행하는데.. 더보기
ITT 자격증 취득 준비 Step 1. 통번역 레벨테스트 ITT 자격증 취득 준비 Step 1. 통번역 레벨테스트 안녕하세요. 영어를 사랑하는 I LOVE ENGLISH입니다. 즐거운 금요일인데 날씨가 점점 흐려지고 있습니다.밤부터 비가 시작된다고 하는데... 비 오기 전에 일찍 집에 들어가야겠어요! 그럼 오늘 이야기 빨리 시작하겠습니다. ^^오늘 주제는 통번역 레벨테스트로 준비했습니다. 통역 & 번역시험인 ITT ITT자격증은 온라인으로도 편리하게 취득할 수 있어서 일하는 직장인들의 취득이 점점 늘어나고 있습니다. 온라인으로 ITT자격증을 취득하기 전 거쳐야할 관문인 통번역 레벨테스트에 대해 알아볼까요? 통번역 레벨테스트는 기본적인 영어 실력을 확인하는 객관식 문항과 주관식 문장 순서 배열 문항, 그리고 번역 실력을 확인하는 번역부분은 단문 번역과 장문 번역.. 더보기
ITT자격증 취득하면 어디에 사용하나요? ITT자격증 취득하면 어디에 사용하나요? 안녕하세요. 영어를 사랑하는 I LOVE ENGLISH입니다. 오늘은 ITT자격증의 활용에 대한 이야기를 준비했습니다. ITT자격증은 외국어 통역과 번역 능력을 검증하는 자격증인데요, 통역과 번역을 잘 할 수 있다는 것은 언어의 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기능력이 모두 우수하다는 것으로 실용영어 구사 능력의 평가기준이 될수도 있습니다. 대기업 공채가 시작되어 취업에 활용할 수 있는 영어스펙에 대한 관심이 다시 높아지면서 ITT자격증은 최근 더욱 주목받고 있습니다. 그렇다면 ITT자격증을 취득하면 어디에서 어떻게 활용할 수 있는지 알아볼까요? ITT시험은 위에서 말했듯이 외국어 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 능력을 평가하는 통역 및 번역시험입니다.듣기, 말하기를 평가하.. 더보기
직장인 영어공부, ITT 자격증에 주목하자! 직장인 영어공부, ITT 자격증에 주목하자! 안녕하세요. 영어를 사랑하는 I LOVE ENGLISH입니다. 직장인의 끝나지 않는 숙제! '영어' 취업스펙으로 끝날 줄 알았던 영어공부는 취업 후에도 쭈욱~ 계속됩니다.취업 전에는 이력서 한줄 스펙이였다면, 취업 후에는 실전입니다!실제 업무에서 사용해야 하는 비즈니스 영어능력이 필요해졌습니다. 직장인의 영어고민을 해결해줄 영어스펙 'ITT 자격증'에 대해 알아보겠습니다. ITT는 외국어 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 능력을 평가하는 통번역 시험입니다. 언어의 모든 능력을 테스트 하는 것으로 실용영어 활용능력을 객관적으로 평가하고 측정하는 도구로도 활용될 수 있습니다. ITT 자격증은 비즈니스와 전문 과정으로 나뉘며 직장인이라면 비즈니스 과정을 통하여 실무에 필.. 더보기
비즈니스 통번역자격증 온라인으로 쉽게 딸 수 있다면? 비즈니스 통번역자격증 온라인으로 쉽게 딸 수 있다면? 안녕하세요. 영어를 사랑하는 I LOVE ENGLISH입니다. 많은 기업에서 공채에 반영하는 것으로 알려지면서 취준생들 사이에 유명한 ITT 비즈니스 통번역자격증!! ITT 시험은 국제 통역번역협회에서 실시하는 외국어 능력 평가시험입니다. ITT는 외국어 듣기와 말하기 및 읽기와 쓰기 능력을 평가하는 통역 및 번역 시험입니다.ITT 통번역자격증은 실제 생활에서 얼마나 능숙하고 유창하고 적절하게 외국어를 사용할 수 있는지를 측정하는 객관적인 외국어 평가 도구입니다. 통번역자격증은 전문과정과 비즈니스 과정으로 나누어지며 1급 또는 2급 자격증 취득시 전문 통역사, 번역사로 활동할 수 있습니다. ITT 통번역자격증은 2013년 10월 1일 대한민국 법무부가.. 더보기

티스토리툴바