번역가 썸네일형 리스트형 요즘 떠오르는 핫한 번역알바, 자세히 알아보자! 안녕하세요영어를 사랑하는 I LOVE ENGLISH♥ 입니다^^ 출근을 하지 않고도 원하는 장소에서 시간에 구애받지 않고 편하게 할 수 있는 번역알바가 요즘 관심사로 떠오르고 있는거 아시나요? 인터넷에 번역알바만 검색해도 번역물을 지급한다는 광고를 많이 볼 수 있습니다. 그만큼 손쉽게 일거리를 구할 수도 있고 편하게 돈을 벌 수 있다보니 그 수요가 증가하고 있는 것 같습니다. 요즘 떠오르는 핫한 번역알바, 자세히 알아보자! 번역알바라면 초벌번역이 떠오르게 됩니다.초벌번역가는 전문적인 번역을 들어가기 전 초벌번역을 하게 되는데요. 번역을 쉽게 생각하시는 분들이 계시지만, 외국어를 잘한다고해서 누구나 다 번역을 잘할 수 있는 것은 아닙니다. 번역이라는건 전문적인 내용의 번역물이 아니더라도 해당 외국어의 전반.. 더보기 통번역대학원 대신 선택한 ITT시험 통번역대학원 대신 선택한 ITT시험 안녕하세요. 영어를 사랑하는 I LOVE ENGLISH입니다. "번역가가 되기 위하여,통역사가 되기 위하여,꼭 통번역대학원에 가야 하나요?" 오늘은 통번역대학원을 나오지 않은 사람도전문 번역가, 전문 통역사로 활동할 수 있는통역번역 자격증을 소개해드리려고 합니다. ITT 시험 (Interpretation & Translation Test) 국제통역번역협회가 주관하는외국어 능력 시험으로 외국어 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 능력을평가하는 통역 및 번역 시험입니다. ITT는 실생활에서 유창하고 적절하게외국어를 사용할 수 있는지를 측정하는외국어 평가 도구가 될 수 있습니다. 듣기와 말하기 능력을 평가하는 통역 시험읽기와 쓰기 능력을 평가하는 번역 시험이진행됩니다. ▼ 국제통역.. 더보기 ITT 자격증으로 10년 뒤 나도 번역가 ITT 자격증으로 10년 뒤 나도 번역가 안녕하세요. 영어를 사랑하는 I LOVE ENGLISH입니다. 10년 뒤 더 나은 미래를 설계하기 위해가장 중요한 시기는 바로 지금이겠죠. 평생 전문직인 번역가에 도전하세요. ITT 자격증은 통번역 자격증으로대한민국 법무부가번역문 인정 공증제도를 시행함에 따라전문 번역사로 활동할 수 있는공식 자격으로 인정받고 있습니다. "번역가로 활동할 수 있는 ITT 자격증" ITT 시험은 국제 통역번역협회에서주관하는 통번역 시험으로영어 외에도 일본어, 중국어 등다양한 언어의 시험이 진행됩니다. 시험분야는전문 분야 1, 2급과 비즈니스 분야1, 2, 3급으로 구분이 되며번역가로 활동하기 위해서는1급 또는 2급 자격증이 필요합니다. ▼ ITT 자격증 어떻게 취득할 수 있을까요? .. 더보기 초벌번역가 전망과 수입에 대해서 초벌번역가 전망과 수입에 대해서 안녕하세요~알럽 잉글리시! 입니다 :) 요즘 초벌번역가라는 직업이 HOT! 한 것 같습니다.그래서 제가 오늘초벌번역가에 대해서,초벌번역가의 전망과 수입에 대해서포스팅을 해보려고 합니다. 우선 초벌번역가란 무엇일까요? 초벌번역가는 번역의 완성도를 높이기 위해서 번역 공정의 1차 초벌 번역을 담당하는 직업입니다. 사실 초벌번역가라는 직업이 아직 우리나라에서는생소하게 느껴지실 수도 있는데요. 이미 미국, 일본 등 선진국에서는 대중화되어 있는 직종이라고 합니다. 초벌번역가의 장점은 뭐니뭐니해도재택근무가 가능한 프리랜서 직종이라는 것 같습니다. 그렇다면 초벌번역가의 연봉? 수입은 어떨가요? 번역가는 프리랜서이기 때문에뚜렷한 연봉이라기 보다는수입이라고 할 수 있을 것 같은데요. 초벌.. 더보기 이전 1 다음
