영어번역가 썸네일형 리스트형 영어번역가 준비는 ITT자격증으로!! 영어번역가 준비는 ITT자격증으로!! 안녕하세요 빨간깻잎의 통번단기입니다! 오늘은 영어번역가 준비에 도움되는 ITT자격증에 대해서 말씀드릴텐데요! 영어번역가준비과정 ITT에 대해서 들어보신적 있으신가요? ITT란 외국어 듣기와 말하기 및 읽기와 쓰기능력을 평가하는 통역 및 번역 시험으로 실제 생활에서 얼마나 능숙하고 유창하고, 적절하게 외국어를 사용할 수 있는지를 측정하는 객관적인 외국어 평가도구로 활용되어 국내.외 2000여개의 대학교와 기업의 입시와 공채에서 우대받고 있는 자격증일 뿐만 아니라, 영어번역가를 목표로 두시는분들의 효과적인 번역준비에 있어서 체계적으로 학습하실 수 있는 매우 유용한 영어번역가 자격증인데요! 영어번역가 준비과정 ITT 취득! 어떻게 해야하는 걸까? ITT준비는 통번단기과정이.. 더보기 어떤 연습을 해야 영어번역가가 될 수 있죠? 안녕하세요. 통번역 최단기 합격 온라인 평생교육원 '공부해서 남주자' 를 실천하고 있는 똑똑한 바보 빨간깻잎입니다. 오늘은 과연 영어번역가는 어떤 연습을 해야 하는지에 대한 포스팅을 올려드릴까 하는데요. 어떤 연습이신지 그럼 빨리 한번 살펴보도록 하겠습니다!!ㅋ 첫번째 항상 수신자의 입장이 아닌 발신 자의 입장에서 생각을 해보자. '흔히들 생각하시죠. 영어를 잘하면 번역도 엄청엄청 잘하게 되겠지??' 천만의 말씀입니다. 막상 번역일 을 시작해보시면 생각과 달리 많은 어려움과 장벽에 부딪힐 수 밖에 없는 현실인데요. 응?? 영어만 잘하면 되는거 아니였나요?? 라고 물으신다면 단호하게 네 아닙 니다 라고 답해드릴 수 있습니다. WHY???? 그 이유는 바로 읽는다는 행위는 가만히 받아들이기만 하면 되는 수신.. 더보기 이전 1 다음
