발언의맥락 썸네일형 리스트형 통역사 외국어만 잘해서는 부족하다 안녕하세요. 통번역 최단기 합격 온라인 평생교육원 '공부해서 남주자'를 실천하고 있는 똑똑한 바보 빨간깻잎입니다. 정상회담.국제회의와 같은 국제 외교, 각종 학술 세미나와 포럼 등 세계각국의 정치.경제.문화.학술 교류의 폭은 점점 넓어지고 있으며, 이러한 전문화한 국제교류에서 빼 놓을 수 없는 사람이 바로 전문통역사 입니다. 또한 치열한 외교전쟁, 기업의 운명을 건 협상 에티블 전문적인 학술논쟁에서도 통역사는 절대 빼놓을 수 없는데요. 이처럼 중요한 자리일 수록 통역사 가 느끼는 부담감은 크지만 중요한 순간을 함께 하고 있다는 것에서 오는 성취감도 매우 크다고 합니다. 흔히들 통역이라고 하면 동시통역 을 떠올리지만 통역엔 동시통역 말고도 순차통역이 있습니다. 두 통역의 차이점을 말씀드리자면, 동시통역은 .. 더보기 이전 1 다음
